8月24日晚，住在福清江镜镇吴塘村陈小妹正准备脱衣睡觉，无意中发现对面旁边不远处的邻居家三楼阳台上有红光闪动。陈小妹熄灯仔细一看，原来在对面三楼的阳台上有一男子用望远镜窥视自己的房间。陈小妹十分愤怒，随即报警。接警后，闻警出动的福清前华边防所官兵立即赶到现场，将正在窥视的翁某抓获。

　　原来，翁某喜欢上陈小妹，无意间他发现小妹的房间就住在自己家的对面左边，于是他购置了望远镜偷偷观看自己的“梦中情人”。他时常看到陈小妹在房间内穿着内衣看电视和脱衣睡觉。由于太过专心，他连在楼下闪烁的警灯都没看到。当听到有人敲门时，翁某望远镜都没放下就开了门。现翁某因涉嫌偷窥受到治安处罚。