德国海塞州环保部部长Wilhelm Dietzel先生在曼罗兰的奥芬巴赫印刷中心向曼罗兰的代表，曼罗兰集团董事会成员曼仕龙博士颁发了“Glanzlicht-Urkunde”环保重要证书，以表示对曼罗兰永久环保承诺的肯定。部长表示：“我很高兴能参观一家把环保纳入公司理念的印刷机制造企业。” 部长还认为，此嘉奖证书的颁发是为了对印刷机制造商制定有效环保政策的肯定。一系列的环保措施， 如空气污染的控制、废料的避免与处理、有可能污染水源的物质的处理、危险物质的处理、工作的安全性、健康的保护、防火以及紧急情况的处理措施等。所有的这些环保措施都需要资金的投入。虽然从短期看来，投入的资金都比较多的，但是从长期来看，这绝对是节省成本，并且是有利于环境保护的。如果一家公司像曼罗兰那样对环保许下永久承诺，并不折不扣地做好每一项环保措施，那么它最终会从中得益的。Dietzel先生还呼吁所有的政治家和企业担负起环境保护的重任，因为这是关系到人类后代的重要问题。

    Dietzel先生（左）把“Glanzlicht-Urkunde”环保证书颁发给曼罗兰董事会成员曼仕龙博士

    高回报的投资

    曼罗兰严格遵守环境管理系统DIN EN ISO 14001标准，该系统为公司提供了透明的必要的环境保护流程与操作程序。近年来，曼罗兰在奥芬巴赫和麦豪森厂投资了几百万欧元来减少能源和降低浪费率。在主要工厂的加热中心和压缩机站所采取的措施已见成效。另外，曼罗兰在不断上升的销售额的基础上能够降低能源消耗，从而提高生产力。环保部部长对曼罗兰所取得的该成果称之为“一大成就”。从2001年起，其能源消耗量已降了30%（从60000降到47300MWh)，天然气消耗量降了38%，而水的消耗量降了32%。这些数据除了证明过去所取得的成功之外，还激励着曼罗兰继续为环境保护作不懈的努力。